rien en russe. N.d.é.

Que de la vie il ne demeure
Rien... Je n’aime que mes tourments...

Alexandre Pouchkine, Souhait

Pas de passé, plus d’avenir...
Je n’attends rien de cette vie

Michel Lermontov, L’ange

Qu’es-tu donc pour le Créateur ?
Perdu dans l’océan immense,
Une goutte... quelque rumeur...
Puis bientôt rien, rien – le silence.

Théodore Sologoub

Louez-moi !
Surpassant tous les Grands, tous les Sages,
sur tout le «déjà fait»,
j’inscris un mot : «NIHIL»

Vladimir Maïakovski, Le nuage en pantalon