Agélaste

De wikimerdja
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Agélaste ( en macédonien - en nissard)


Étymologie

Caillou.jpeg

Comme nombre de mots de la langue française, les racines de agélaste sont à chercher du côté de la péninsule hellénique où les différents parlers "grecs" antiques fournissent des étymons à plusieurs langues d'Europe. Agélaste est constitué du préfixe privatif a-, de la racine grecque γελάω ("gelas") qui signifie rire, et du suffixe -te. La première mention de agélaste remonte à François Rabelais dans Le quart livre des faicts et dicts heroiques du bon Pantagruel [1] en 1552. Il le note agelaʃte, avec l'ancienne graphie de la lettre s en vigueur à son époque. Dans son petit lexique en préambule, Rabelais indique qu'il l'emprunte à un texte de Cicéron, Sur la fin des bonnes et mauvaises choses [2] écrit en latin et publié en 45 avant JC [3].


Usages

Mésusages

Notes

  1. Le quart livre des faicts et dicts heroiques du bon Pantagruel
  2. Sur la fin des bonnes et mauvaises choses, livre IV - [En ligne]
  3. JC